kamniroИсследования водных биологических ресурсов Камчатки и северо-западной части Тихого океанаThe researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean2072-82122782-6236«КамчатНИРО»10.15853/2072-8212.2020.57.67-98kamniro-143Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ СТАТЬИFULL ARTICLESМноголетние тенденции распределения и регионального состава уловов заводской молоди горбуши и кеты в период осенних миграций в бассейне Охотского моряLong-term trends in distribution and regional composition of the catches of hatchery pink and chum salmon during autumn migrations in the basin of the Sea of OkhotskБугаевА. В.BugaevA. V.

Зам. директора, д. б. н.

683000 Петропавловск-Камчатский, Набережная, 18Тел.: 8 (4152) 41-27-01

Dep. Director, Dr. of Science (Biology)

683000 Petropavlovsk-Kamchatsky, Naberezhnaya, 18Tel.: +7 (4152) 41-27-01

bugaev.a.v@kamniro.ruЧистяковаА. И.ChistyakovaA. I.

ст. н. с., к. б. н.

683000 Петропавловск-Камчатский, Набережная, 18Тел.: 8 (4152) 41-27-01

Senior Scientist, Ph. D. (Biology)

683000 Petropavlovsk-Kamchatsky, Naberezhnaya, 18Tel.: +7 (4152) 41-27-01

chistyakova.a.i@kamniro.ruУраваС.UravaS.

Ст. н. с.

2-2 Nakanoshima, Toyohira-ku, Sapporo 062-0922Tel.: 81-11-822-2131 

Senior Scientis

2-2 Nakanoshima, Toyohira-ku, Sapporo 062-0922Tel.: 81-11-822-2131 

urawa@affrc.go.jpКамчатский филиал Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии («КамчатНИРО»)РоссияKamchatka Branch of Russian Research Institute of Fisheries and Oceanography (“KamchatNIRO”)Russian FederationХоккайдский национальный научно-исследовательский институт рыбного хозяйстваЯпонияHokkaido National Fisheries Research Institute (HNF)Japan20201502202057576798Copyright © Бугаев А.В., Чистякова А.И., Урава С., 20202020Бугаев А.В., Чистякова А.И., Урава С.Bugaev A.V., Chistyakova A.I., Urava S.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/143

На основе данных отолитного маркирования оценены многолетние тенденции распределения и регионального состава уловов заводской молоди горбуши и кеты в период осенних посткатадромных миграций в бассейне Охотского моря в 2011–2017 гг. Показана количественная и внутривидовая структура скоплений заводских рыб обоих видов в связи с межгодовой изменчивостью формирования урожайных и неурожайных поколений горбуши.

Проведенный анализ позволил определить, что плотность скоплений заводской молоди кеты России и Японии, образуемых в восточной части Охотского моря, значительно выше в четные годы наблюдений. При этом проникновение активной части мигрантов Сахалино-Курильского и Хоккайдского комплексов стад в северо-восточном направлении Охотоморского бассейна более выражено. Основной причиной этого мы считаем относительно низкую численность неурожайных поколений (нечетные годы воспроизводства) горбуши Западной Камчатки в период осенней откочевки в четные годы.

В целом, полученные результаты указывают на то, что циклическая миграция молоди горбуши и кеты в бассейне Охотского моря во время посткатадромных миграций имеет системный и массовый характер. В процесс вовлечены рыбы как заводского, так и естественного происхождения. Подобная схема распределения молоди характерна для четных и нечетных лет.

Long-term trends in distribution and regional composition of the catches of hatchery pink and chum salmon during autumn post-catadromous migrations in the basin of the Sea of Okhotsk in 2011–2017 were evaluated based on the otolith marking data. Qualitative and intraspecific structure of the hatchery fish aggregations was analyzed in connection to the interannual variety in forming abundant and not abundant generations of pink salmon. The analyze is carried out allowed to find out that the aggregation density of Russian and Japan hatchery juvenile chum salmon in the eastern part of the Sea of Okhotsk is higher in the even years of observation. Along that the distribution of the active migrants of the Sakhalin-Kurile and Hokkaido stock complexes in the north-east direction withing the Okhotsk Sea basin is better expressed. We think, that the main reason is low abundance of pink salmon generations (odd years of spawning) on West Kamchatka during autumn migration in the even years.

In general the results obtained indicate that the cyclic migration of juvenile pink and chum salmon in the basin of the Sea of Okhotsk during post-catadromous migrations is of a systemic and mass character. Hatchery and wild fish have been engaged. The scheme of the juvenile distribution is similar in even and odd years.

ГОРБУШАКЕТАПОСТКАТАДРОМНЫЕ МИГРАЦИИОТОЛИТЫМАРКИРОВАНИЕРЫБОВОДНЫЕ ЛОСОСЕВЫЕ ЗАВОДЫPINK SALMONCHUM SALMONPOST-CATADROMOUS MIGRATIONSOTOLITHSMARKINGSALMON HATCHERIESReferencesБондаренко А.Л., Рудых Н.И. 2003. О крупномасштабных течениях Охотского моря и их природе // Метеорология и гидрология. № 12. С. 74–79.Bondarenko A.L., Rudykh N.I. About large-scale currents of the Sea of Okhotsk and their nature. Meteorologiya i gidrologiya, 2003, no. 12, pp. 74–79. (In Russian)Варнавская Н.В. 2006. Генетическая дифференциация популяций тихоокеанских лососей. Петропавловск-Камчатский: КамчатНИРО. 488 с.Varnavskaya N.V. Geneticheskaya differentsiatsiya populyatsiy tikhookeanskikh lososey [Genetic Differentiation of Pacific Salmon Populations]. PetropavlovskKamchatskiy: KamchatNIRO, 2006, 488 p.Волвенко И.В. 2003. Морфометрические характеристики стандартных биостатистических районов для биоценологических исследований рыболовной зоны России на Дальнем Востоке // Изв. ТИНРО. Т. 132. С. 27–42.Volvenko I.V. Morphometric characteristic of standard biostatistical regions for biocenologycal researches of Russian Fishing Zone on Far East. Izvestiya TINRO, 2003, vol. 132, pp. 27–42. (In Russian)Ерохин В.Г. 2002. Биология молоди тихоокеанских лососей в прикамчатских водах Охотского моря. Автореф. дис. … канд. биол. наук. Петропавловск-Камчатский: КамчатНИРО. 24 с.Erokhin V.G. Biologiya molodi tikhookeanskikh lososey v prikamchatskikh vodakh Okhotskogo morey. Avtoreferat discertacii kandidata biologicheskih nauk [Biology of juvenile Pacific salmon in the Kamchatka waters of the Sea of Okhotsk. Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation]. Petropavlovsk-Kamchatsky: KamchatNIRO, 2002, 24 p.Иванов О.А., Глебов И.И., Свиридов В.В. 2006. Вертикальная структура пелагических траловых уловов тихоокеанских лососей // Изв. ТИНРО. Т. 147. С. 64–70.Ivanov O.A., Glebov I.I., Sviridov V.V. Vertical structure of pelagic trawl catches of Pacific Salmons. Izvestiya TINRO, 2006, vol. 147, pp. 64–70. (In Russian)Кузнецов М.Ю. 2004. Опыт использования научного эхолота ЕК-500 для исследования распределения и количественных оценок лососей в Беринговом море в летне-осенний период // Изв. ТИНРО. Т. 139. С. 404–417.Kuznetsov M.Y. Experience of use of the ЕК-500 scientific echo sounder for research of distribution and quantitative calculation of Pacific Salmons in Bering Sea in summer–autumn period. Izvestiya TINRO, 2004, vol. 139, pp. 404–417. (In Russian)Лучин В.А., Жигалов И.А. 2006. Межгодовые изменения типовых распределений температуры воды в деятельном слое Охотского моря и возможность их прогноза // Изв. ТИНРО. T. 147. C. 183–204.Luchin V.A., Zhigalov I.A. Types of water temperature distribution in active layer of the Okhotsk Sea and possibility of its prediction. Izvestiya TINRO, 2006, vol. 147, pp. 183–204. (In Russian)Лучин В.А., Лаврентьев В.М. 1998. Водные массы Охотского моря // Гидрометеорология и гидрохимия морей. Т. 9: Охотское море; вып. 1: Гидрометеорологические условия. СПб.: Гидрометеоиздат. С. 166–174.Luchin V.A., Lavrentiev V.M. Water masses of the Sea of Okhotsk. Hydrometeorology and hydrochemistry of the seas. Vol. 9: Sea of Okhotsk; issue. 1: Hydrometeorological conditions. SPb.: Gidrometeoizdat, 1998, pp. 166–174. (In Russian)Новиков Ю.В., Самко Е.В. 2005. Сезонная изменчивость термохалинных характеристик вод эпипелагиали южной части Охотского моря // Изв. ТИНРО. Т. 142. С. 188–195.Novikov Y.V., Samko E.V. Seasonal variability of water thermochaline properties in epipelagic layer in the southern part of the Okhotsk Sea. Izvestiya TINRO, 2005, vol. 142, pp. 188–195. (In Russian)Чистякова А.И, Бугаев А.В. 2016. Оценка происхождения и пути миграций заводской молоди горбуши и кеты в бассейне Охотского моря в осенний период 2011–2014 гг. // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 40. С. 5–23.Chistyakova A.I., Bugaev A.V. Using the results of otolith marking for determination of origin and migration routes for hatchery juvenile pink and chum salmons in the Okhotsk Sea in autumn period. Izvestiya TINRO, 2013, vol. 173, pp. 77–102. (In Russian)Чистякова А.И., Бугаев А.В. 2013. Применение результатов отолитного маркирования для определения происхождения и путей миграций заводской молоди горбуши и кеты в Охотском море в осенний период // Изв. ТИНРО. Т. 173. С. 77–102.Chistyakova A.I., Bugaev A.V. An assessment of the origin and migration routes of juvenile hatchery pink and chum salmon in the basin of the Okhotsk Sea in autumn in 2011–2014. The researchers of the biological resources of Kamchatka and of the north-west part of the Pacific Ocean, 2016, vol. 40, pp. 5–23. (In Russian with English abstract.) doi: 10.15853/20728212.2016.40.5-23Шевляков Е.А., Чистякова А.И. 2017. Миграции молоди кеты в Охотском море, сравнительный анализ эффективности деятельности предприятий рыбоводного комплекса Дальнего Востока России и Японии // Изв. ТИНРО. Т. 191. С. 79–96.Shevlyakov E.A., Chistyakova A.I. Migrations of juvenile chum salmon in the Okhotsk Sea; comparative analysis of efficiency for fish hatchery complexes in Far East of Russia and in Japan. Izvestiya TINRO, 2017, vol. 191, pp. 79–96. (In Russian)Шунтов В.П., Темных О.С. 2008. Тихоокеанские лососи в морских и океанических экосистемах. Владивосток: ТИНРО-Центр. Т. 1. 481 с.Shuntov V.P., Temnykh O.S. Tikhookeanskie lososi v morskikh i okeanicheskikh ekosistemakh [Pacific salmon in the sea and ocean ecosystems]. Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2008, vol. 1. 481 p.Шунтов В.П., Темных О.С. 2011. Тихоокеанские лососи в морских и океанических экосистемах. Владивосток: ТИНРО-Центр. Т. 2. 473 с.Shuntov V.P., Temnykh O.S. Tikhookeanskie lososi v morskikh i okeanicheskikh ekosistemakh [Pacific salmon in the sea and ocean ecosystems]. Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2011, vol. 2. 473 p.Urawa S., Beacham T.D., Fukuwaka M., Kaeriyama M. 2018. Ocean ecology of chum salmon / Ed. R.J. Beamish. The ocean ecology of pacific salmon and trout. American Fisheries Society, Bethesda, Maryland. P. 161–317.Urawa S., Beacham T.D., Fukuwaka M., Kaeriyama M. Ocean ecology of chum salmon. Ed. R.J. Beamish.The ocean ecology of pacific salmon and trout. American Fisheries Society, Bethesda, Maryland, 2018, pp. 161–317.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.