<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kamniro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Исследования водных биологических ресурсов Камчатки и северо-западной части Тихого океана</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8212</issn><issn pub-type="epub">2782-6236</issn><publisher><publisher-name>«КамчатНИРО»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15853/2072-8212.2021.61.18-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kamniro-161</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FULL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О внутривидовой конкуренции желтоперой камбалы Limanda aspera (Pallas, [1814]) (Pleuronectidae) восточной части Охотского моря</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the intraspecific competition of yellowfin sole Limanda aspera (Pallas, [1814]) (Pleuronectidae) in the eastern part of the Sea of Okhotsk</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дьяков</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dyakov</surname><given-names>Yu. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Главный научный сотрудник, доктор биологических наук</p><p>683000 Петропавловск-Камчатский, Набережная, 18</p><p>Тел., факс: 8 (4152) 41-27-01, 42-19-87</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leading Scientist, Dr. of Science (Biology)</p><p>683000 Petropavlovsk-Kamchatsky, Naberezhnaya Str., 18</p><p>Ph., fax: +7 (4152) 41-27-01, 42-19-87</p></bio><email xlink:type="simple">diakov.u.p@kamniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Камчатский филиал Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии («КамчатНИРО»)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kamchatka Branch of Russian Research Institute of Fisheries and Oceanography (“KamchatNIRO”)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>61</issue><fpage>18</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дьяков Ю.П., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дьяков Ю.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dyakov Y.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/161">https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/161</self-uri><abstract><p>На основе наблюдений в течение многолетнего периода (1963–2019 гг.) сделана оценка изменчивости смертности генераций желтоперой камбалы, в зависимости от их исходной численности, а также от динамики популяции в связи с ее численностью и биомассой. Произведена оценка скорости роста и скорости созревания особей в генерациях с различной исходной численностью и в разные периоды популяционной динамики. Исследования показали, что у желтоперой камбалы восточной части Охотского моря существует внутривидовая конкуренция, проявляющаяся в особенностях динамики численности, роста и созревания особей. Формирование численности потомства в младшем и старшем возрасте различается своим характером. Численность поколений в возрасте 1 года по мере превышения определенного количества выметанной родителями икры точно компенсируется их смертностью (полная компенсация). У старших поколений наблюдается явление «сверхкомпенсации», когда смертность поколений, родившихся в годы повышенной продукции икры, превышает рождаемость. В период популяционного роста и стабилизации на высоком уровне у желтоперой камбалы уменьшается продолжительность циклов колебаний численности, а также их амплитуда. Установлено влияние внутривидовой конкуренции на рост особей. Ее отрицательное воздействие, не проявляясь у рыб младших возрастных групп, с высокой степенью достоверности отмечается у старших. Рост численности желтоперой камбалы отрицательно влияет на скорость созревания самцов, почти не затрагивая аналогичный процесс у самок. В наибольшей степени такое влияние заметно у рыб младших возрастных групп в начале и середине периода созревания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the longterm observations for 1963–2019, the article provides an assessment of the yellowfin sole generation mortality dynamics depending initial abundance and population dynamics in view of abundance and biomass. Individual growth and matiration rates were evaluated in generations with different initial abundance and in different states of population dynamics. Results indicated about intraspecific competition in yellowfin sole in the eastern part of the Sea of Okhotsk, expressed in specifics of the dynamics of stock abundance, growth and maturation. Forming generation stock abundance in early and later ages has different character. The more exceeding number of parental eggs spawned, the more generation abundance of yearlings getting exactly compensated by mortality (complete compensation). Older generations demonstrate the phenomen of “overcompensation”, when mortality of generations appeared in the years of higher egg production exceeds fertility. In the period of population growth and stabilization at a high level the period of the Yellowfin sole abundance fluctuation cycle gets shorter and the amplitude – smaller. Effects of intraspecific competition on the growth of individuals are revealed. Negative effects of the competition authentically revealed in elder age groups were not observed in younger age groups. An increase of the Yellowfin sole abundance brings negative effects on maturation rate of males with almost no such effects on females. To the greatest extent such effects can be seen in young age groups, at the beginning and middle stage of maturation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Охотское море</kwd><kwd>желтоперая камбала</kwd><kwd>конкуренция за ресурсы</kwd><kwd>смертность камбалы</kwd><kwd>численность</kwd><kwd>динамика популяции</kwd><kwd>рост особей</kwd><kwd>созревание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sea of Okhotsk</kwd><kwd>yellowfin sole</kwd><kwd>competition for resources</kwd><kwd>mortality of flounders</kwd><kwd>abundance</kwd><kwd>population dynamics</kwd><kwd>individual growth</kwd><kwd>maturation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксютина З.М., Буханевич И.Б., Шейнис Л.З. 1985. О методике определения численности популяций рыб // Рыбное хозяйство. № 9. С. 58–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksyutina Z.M., Bukhanevich I.B., Sheynis L.Z. On the method of determining the number of fish populations. Rybnoye khozyaistvo, 1985, no. 9, pp. 58–60. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигон М., Харпер Дж., Таундсенд К. 1989. Экология. Особи, популяции и сообщества: М.: Мир. Т. 1. 667 с. (Пер. с англ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bigon M., Kharper Dzh., Taundsend K. Ekologiya. Osobi, populyatsii i soobshchestva [Individuals, populations and communities]. Moscow: Mir, 1989, vol. 1, 667 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяков Ю.П. 2009. Динамика популяций массовых видов камбал (Pleuronectidae) западнокамчатского шельфа // Изв. ТИНРО. Т. 158. С. 117–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakov Y.P. Dynamics of mass flounders populations on the Shelf of West Kamchatka. Izvestiya TINRO, 2009, vol. 158, pp. 117–127. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяков Ю.П. 2011. Камбалообразные (Pleuronectiformes) дальневосточных морей России. Петропав- ловск-Камчатский: КамчатНИРО. 428 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakov Y.P. Kambaloobraznyye dalnevostochnykh morey Rossii [Flounders of the Far Eastern Seas of Russia]. Petropavlovsk-Kamchatsky: KamchatNIRO, 2011, 428 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяков Ю.П. 2015. Половое созревание дальневосточных камбалообразных рыб (Pleuronectiformes) // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана: Сб. науч. тр. КамчатНИРО. Вып. 39. С. 5–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakov Y.P. Maturation of Far Eastern Flounders (Pleuronectiformes). The researchers of the aquatic biological resources of Kamchatka and of the northwest part of the Pacific Ocean, 2015, vol. 39, pp. 5–69. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяков Ю.П. 2018. Влияние популяционной плодовитости на формирование численности поколений массовых видов восточноохотоморских камбал (Pleuronectidae) / Матер. XIX Междунар. науч. конф. «Сохранение биоразнообразия Камчатки и прилегающих морей». (Петропавловск-Камчатский, 14–15 ноября 2018 г.) Петропавловск-Камчатский: Камчатпресс. С. 157–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakov Y.P. Influence of population fecundity on the formation of the number of generations of mass species of East Okhotsk Sea Flounder (Pleuronectidae). Conservation of biodiversity of Kamchatka and coastal waters Materials of XIX international scientific conference (Petropavlovsk-Kamchatsky, November 14–15, 2018). Petropavlovsk-Kamchatsky: Kamchatpress, 2018, pp. 157–160. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зыков Л.А., Слепокуров В.А. 1982. Уравнение для оценки естественной смертности рыб (на примере пеляди оз. Ендырь) // Рыбное хозяйство. № 3. С. 36–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zykov L.A., Slepokurov V.A. Equation for assessing the natural mortality of fish (on the example of peled in Lake Endyr). Rybnoye khozyaystvo, no. 3, pp. 36–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максименков В.В. 2007. Питание и пищевые отношения молоди рыб, обитающих в эстуариях рек и прибрежье Камчатки. Петропавловск-Камчатский: КамчатНИРО. 278 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimenkov V.V. Pitaniye i pishchevyye otnosheniya molodi ryb, obitayushchikh v estuariyakh rek i pribrezhye Kamchatki [Feeding and feeding relationships of young fish found in estuaries of rivers and the coast of Kamchatka]. Petropavlovsk-Kamchatsky: KamchatNIRO, 2007, 278 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николотова Л.А. 1970. Питание желтоперой камбалы западного побережья Камчатки // Изв. ТИНРО. Т. 73. С. 141–162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolotova L.A. Nutrition of yellowfin flounder on the western coast of Kamchatka. Izvestia TINRO, 1970, vol. 73, pp. 141–162. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николотова Л.А. 1972. Питание молоди камбал западного побережья Камчатки // Изв. ТИНРО. Т. 82. С. 339–366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolotova L.A. Feeding of juvenile flounders of the western coast of Kamchatka. Izvestia TINRO, 1972, vol. 82, pp. 339–366. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов В.И. 1968. Плодовитость желтоперой камбалы западного побережья Камчатки // Изв. ТИНРО. 1968. Т. 64. С. 339–346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonov V.I. Fertility of yellowfin flounder on the western coast of Kamchatka. Izvestia TINRO, 1968, vol. 64, pp. 339–346. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов В.И. 1977. Изменение плодовитости и скорости созревания желтоперой камбалы // Биология моря. № 3. С. 64–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonov V.I. Changes in fertility and maturation rate of yellowfin flounder. Russian Journal of Marine Biology, 1977, no. 3, pp. 64–69. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучукало В.И. 2006. Питание и пищевые отношения нектона и нектобентоса в дальневосточных морях. Владивосток: ТИНРО-Центр. 484 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuchukalo V.I. Pitaniye i pishchevyye otnosheniya nektona i nektobentosa v dalʼnevostochnykh moryakh [Feeding and food relations of nekton and nektobenthos in the Far Eastern seas]. Vladivostok: TINROCenter, 2006, 484 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шунтов В.П. 2001. Биология дальневосточных морей России. Владивосток: ТИНРО-Центр. Т. 1. 518 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuntov V.P. Biologiya dalnevostochnykh morey Rossii [Biology of Far-Eastern seas of Russia]. Vladivostok: TINRO-Center, 2001, vol. 1, 580 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dyakov Yu.P. 1995. Reproduction of Some Flounder Species from the West Kamchatkan Shelf / Proceedings of the Intern. Symp. on North Pacific Flatfish. (Anchorage, October 26–28, 1994). Fairbanks, Alaska, USA: University of Alaska Fairbanks. P. 17–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakov Yu.P. Reproduction of Some Flounder Species from the West Kamchatkan Shelf. Proceedings of the Intern. Symp. on North Pacific Flatfish (Anchorage, October 26–28, 1994). Fairbanks, Alaska, USA: University of Alaska Fairbanks, 1995, pp. 17–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
