<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kamniro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Исследования водных биологических ресурсов Камчатки и северо-западной части Тихого океана</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8212</issn><issn pub-type="epub">2782-6236</issn><publisher><publisher-name>«КамчатНИРО»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15853/2072-8212.2022.64.85-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kamniro-196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FULL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О применимости спутниковых данных высокого разрешения для анализа изменчивости температурных условий на предустьевом участке акватории Камчатского залива</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the application of high resolution satellite data in the analysis of the temperature condition dynamics in the pre-estuarine part of Kamchatsky Gulf area</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тепнин</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tepnin</surname><given-names>О. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тепнин Олег Борисович, зав. сектором океанографии</p><p>Петропавловск-Камчатский</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Оleg B. Tepnin, Head of section oceanography</p><p>Petropavlovsk-Kamchatsky</p></bio><email xlink:type="simple">tenpin.o.b@kamniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сошин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soshin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сошин Артем Валерьевич, ст. специалист лаборатории промышленного рыболовства</p><p>Петропавловск-Камчатский</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artem V. Soshin, Senior Specialist</p><p>Petropavlovsk-Kamchatsky</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Камчатский филиал Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии («КамчатНИРО»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kamchatka Branch of Russian Research Institute of Fisheries and Oceanography (“KamchatNIRO”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>2</volume><issue>64</issue><fpage>85</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тепнин О.Б., Сошин А.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тепнин О.Б., Сошин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tepnin О.B., Soshin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/196">https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/196</self-uri><abstract><p>На основании материалов четырех гидролого-акустических съемок июня–июля 2021 г., выполнен анализ сопоставимости натурных (подспутниковых) наблюдений за температурными условиями северной части Камчатского залива, с двумя наборами спутниковых данных высокого раз- решения четвертого уровня обработки, представляемых разными исследовательскими группами. Выявлено значительное расхождение данных in situ и одного из наборов спутникового мониторинга, как по абсолютным значениям, так и по пространственному распределению. Второй набор показал более тесную связь по обоим компонентам исследования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Analysis of comparability of field (sub-satellite) observations of the temperature conditions in the northern part of Kamchatsky Gulf with two sets of satellite data of high resolution of the fourth level processing provided by different research groups was made based on four hydrological and acoustic surveys in June–July in 2021. Significant discrepancy in situ data and one of the satellite monitoring sets has revealed either on the absolute values and on the spatial distribution. Second set demonstrated more tight connection on both components of the research.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>восточное побережье Камчатки</kwd><kwd>Камчатский залив</kwd><kwd>река Камчатка</kwd><kwd>температурные условия</kwd><kwd>гидролого-акустическая съемка</kwd><kwd>спутниковый мониторинг</kwd><kwd>поля температуры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>eastern coast of Kamchatka</kwd><kwd>Kamchatsky Gulf</kwd><kwd>Kamchatka River</kwd><kwd>temperature conditions</kwd><kwd>hydrological and acoustic survey</kwd><kwd>satellite monitoring</kwd><kwd>temperature fields</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирман И.Б. 1985. Морской период жизни и вопросы динамики стада тихоокеанских лососей. М.: Агропромиздат. 285 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birman I.B. Morskoy period zhizni i voprosy dinamiki stada tikhookeanskikh lososey [Marine period of life and issues of the dynamics of the herd of Pacific salmon]. Moscow: Agropromizdat, 1985, 285 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриценко О.Ф. 2002. Проходные рыбы острова Сахалин (систематика, экология, промысел). М.: ВНИРО. 247 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gritsenko O.F. Prokhodnyye ryby ostrova Sakhalin (sistematika, ekologiya, promysel) [Anadromous fishes of Sakhalin Island (taxonomy, ecology, fishing)]. Moscow: VNIRO, 2002, 248 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриценко О.Ф., Ковтун А.А., Косаткин В.К. 1987. Экология и воспроизводство кеты и горбуши. М.: Агропромиздат. 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gritsenko O.F., Kovtun A.A., Kosatkin V.K. Ekologiya i vosproizvodstvo kety i gorbushi [Ecology and reproduction of chum salmon and pink salmon]. Moscow: Agropromizdat, 1987, 166 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко В.И. 1998. Ранний морской период жизни тихоокеанских лососей. М.: ВНИРО. 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpenko V.I. Ranniy morskoy period zhizni tikhookeanskikh lososey [Early marine life of Pacific salmon]. Moscow: VNIRO, 1998, 165 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костяной А.Г. 2017. Спутниковый мониторинг климатических параметров океана. Ч. 1 / Фундаментальная и прикладная климатология. Т. 2. С. 63–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostianoy A.G. Satellite monitoring of the ocean climate parameters. Part 1. Fundamental and applied climatology, 2017, vol. 2, pp. 63–85. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочеткова Е.С., Козлов И.Е., Дайлидиене И., Смирнов К.Г. 2014. Спутниковые методы в океанографии: Учеб. пособие. СПб.: РГГМУ. 92 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochetkova Ye.S., Kozlov I.Ye., Daylidiyene I., Smirnov K.G. Sputnikovyye metody v okeanografii: Ucheb. Posobiye [Satellite methods in oceanography: Proc. Allowance]. St. Petersburg: RGGMU, 2014, 92 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ложкин Д.М., Цхай Ж.Р., Шевченко Г.В. 2018. Спутниковый мониторинг температурных условий в районах устьев нерестовых рек южной части о. Сахалин // Исследование Земли из космоса. № 5. C. 15–22 [Электронный ресурс]. URL: http://ras.jes.su/izk/s020596140003232-6-1 (дата обращения: 28.06.2022). DOI: 10.31857/S020596140003232-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lozhkin D., Tshay Z., Shevchenko G. Satellite Monitoring of Temperature Conditions Near the Mouths of Spawning Rivers in the Southern Part of Sakhalin Island. Issledovanie Zemli iz kosmosa, no. 5, pp. 15– 22. DOI: 10.31857/S020596140003232-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.И. 1975. Биология, размножение и развитие тихоокеанских лососей. М.: МГУ. С. 334. Черешнев И.А., Волобуев В.В., Шестакив А.В., Фролов С.В. 2002. Лососевидные рыбы Северо-Востока России. Владивосток: Дальнаука. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.I. Biologiya, razmnozheniye i razvitiye tikhookeanskikh lososey [Biology, reproduction and development of Pacific salmon]. Moscow: MGU, 1975, 334 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heard W.R. 1991. Life history of pink salmon (Oncorhynchus gorbuscha) / Pacific salmon life histories. Ed. C. Groot, L. Margolis. Vancouver. Canada. UBC Press. P. 119–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chereshnev I.A., Volobuev V.V., Shestakov A.V., Frolov S.V. Lososevidnyye ryby Severo-Vostoka Rossii [Salmonid fish of the North-East of Russia]. Vladivostok: Dalnauka, 2002, 496 p. Heard W.R. 1991. Life history of pink salmon (Oncorhynchus gorbuscha). Pacific salmon life histories. Ed. C. Groot, L. Margolis. Vancouver. Canada. UBC Press. P. 119–230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Office of Satellite Products and Operations. 2015. OSPO L4 SST Analysis (GDS2). Ver. 1.0. PO.DAAC, CA, USA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Office of Satellite Products and Operations. 2015. OSPO L4 SST Analysis (GDS2). Ver. 1.0. PO.DAAC, CA, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlitzer Reiner. Ocean Data View, https://odv.awi.de, 2021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlitzer Reiner. Ocean Data View, https://odv.awi.de, 2021</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
