<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kamniro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Исследования водных биологических ресурсов Камчатки и северо-западной части Тихого океана</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8212</issn><issn pub-type="epub">2782-6236</issn><publisher><publisher-name>«КамчатНИРО»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15853/2072-8212.2022.65.80-89</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kamniro-207</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FULL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка влияния белых медведей на группировку тихоокеанских моржей на лежбище мыса Ванкарем в летне-осенний период в 2017–2021 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the impact of polar bears on the grouping of pacific walruses at the Cape Vankarem rookery during the summer-autumn period in 2017–2021</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Загребельный</surname><given-names>C. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zagrebelniy</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Загребельный Сергей Владимирович, вед. н. с.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Zagrebelniy – Leading Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">zagrebelniy@vniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (ВНИРО),</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Federal Research Institute of Fisheries and Oceanography (VNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>1</volume><issue>65</issue><fpage>80</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Загребельный C.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Загребельный C.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zagrebelniy S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/207">https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/207</self-uri><abstract><p>Целью данной работы является оценить влияние белого медведя (Ursus maritimus Phipps, 1774) на распределение, численность, миграционную активность тихоокеанского моржа (Odobenus rosmarus divergens Illiger, 1815) на береговом лежбище м. Ванкарем (Чукотский АО) в период с августа по октябрь 2017–2021 гг.</p><p>Также на основе анализа данных по численности моржей и медведей на лежбище и анализа фотоснимков постарались оценить физическое состояние хищников, степень их привязанности к данному лежбищу, т. е. определить, как меняется возрастной и половой состав группировки медведей на лежбище в ходе развития миграционной активности моржей на лежбище м. Ванкарем. Установлено, что: наряду с антропогенным влиянием, белые медведи являются одним из основных факторов распугивания моржей на данном береговом лежбище; неполовозрелые медведи проводят на лежбище значительно больше времени, чем взрослые самки со щенками и взрослые самцы; физическое состояние основной массы медведей хорошее, однако взрослые самцы чаще других групп медведей имеют упитанность ниже средней; в период нахождения на лежбище между медведями не выявлено пищевой и пространственной конкуренции за кормовые ресурсы. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this work is to assess the impact of polar bears (Ursus maritimus Phipps, 1774) on the distribution, abundance, and migration activity of Pacific walrus (Odobenus rosmarus divergens Illiger, 1815) on the coastal rookery Cape Vankarem (Chukotka Autonomous District) during the period from August to October 2017–2021.</p><p>Also, based on the analysis of data on the number of walruses and bears on the rookery and analysis of photographs, we tried to assess the physical condition of predators, the degree of their attachment to the rookery, i. e. to determine how the age and sex composition of the bear group at the rookery changes during the development of walrus migration activity on the Cape Vankarem rookery. It has been established that: along with anthropogenic influence, polar bears are one of the main factors scaring walruses on the Cape Vankarem coastal rookery; immature bears spend significantly more time at the rookery than adult females with pups or adult males; the physical condition of the majority of bears is good, but the adult males are more frequently below average in fatness; while in the rookery, no food and space competition for food resources was observed between bears.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>белый медведь</kwd><kwd>тихоокеанский морж</kwd><kwd>мыс Ванкарем</kwd><kwd>береговая смертность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>polar bear</kwd><kwd>Pacific walrus</kwd><kwd>Cape Vankarem</kwd><kwd>coastal mortality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арсеньев В.К. 1927. Тихоокеанский морж. Хабаровск-Владивосток: Книжное дело. 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arsenyev V.K. Tikhookeanskiy morzh [Pacific walrus]. Khabarovsk-Vladivostok: Knizhnoe delo, 1927, 35 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болтунов А.Н., Никифоров В.В. 2010. Результаты береговых наблюдений за белыми медведями (Ursus maritimus) на востоке Российской Арктики в 2006–2009 гг. / Матер. VI Междунар. конф. «Морские млекопитающие Голарктики» (11–15 октября 2010 г., Калининград). М.: СММ. С. 81–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boltunov A.N., Nikiforov V.V. Results of onshore observations of polar bear (Ursus maritimus) in the Eastern Russian Arctic in 2006–2009. Collection of scientific papers after the sixth International Conference “Marine mammals of the Holarctic” (September, 11–15, 2010, Kaliningrad). Moscow SMM, 2010, pp. 81–86. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольцев В.Н. 1968. Динамика береговых лежбищ моржа в связи с его распределением и численностью // Тр. ВНИРО. Т. 68. С. 205–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goltsev V.N. Dynamics of walrus coastal rookeries in relation to distribution and abundance of the anumals. Trudy VNIRO, 1968, vol. 68, pp. 205–215. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загребельный С.В. 2020. Оценка численности, возрастно-половой структуры и уровня сезонной смертности тихоокеанских моржей на береговом лежбище «Мыс Ванкарем» в 2020 г. // Тр. ВНИРО. Т. 182. С. 214–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagrebelnyi S.V. Estimation of the number, agesex structure and seasonal mortality rate of Pacific walruses at the Cape Vankarem shore rookery in 2020. Trudy VNIRO, 2020, vol. 182, pp. 214–219. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загребельный С.В., Кавры С.И. 2019. Оценка численности, возрастно-половой структуры и уровня сезонной смертности тихоокеанских моржей Odobenus rosmarus divergens на лежбище «Мыс Ванкарем» в 2018 г. // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 54. С. 103–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagrebelnyi S.V., Kavry S.I. Estimation of abundance, age-sex structure, and seasonal mortality rates of Pacific walrus Odobenus rosmarus divergens at the Cape Vankarem rookery in 2018. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and of the north-west part of the Pacific Ocean, 2019, issue 54, pp. 103–110. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кавры В.И., Болтунов А.Н., Никифоров В.В. 2008. Новые береговые лежбища моржей (Odobenus rosmarus) — ответ на изменение климата / Матер. V Междунар. конф. «Морские млекопитающие Голарктики» (14–18 сентября 2008 г., Одесса). М.: СММ. С. 248–251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kavry S.I., Boltunov A.N., Nikiforov V.V. New coastal rookeries of walrus (Odobenus rosmarus) — a response to climate change. Collection of scientific papers after the fifth International Conference “Marine mammals of the Holarctic” (September, 14–18, 2008, Odessa). Moscow: SMM, 2008, pp. 248–251. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочнев А.А. 2015. Факторы, определяющие состояние и динамику популяции тихоокеанского моржа Odobenus rosmarus divergens в районе острова Врангеля в XX веке: Дис. … канд. биол. наук. М.: ИПЭЭ им. Северцева. 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochnev A.A. Factory, opredelauschiye sostoyanie i dinamiku populatsii tokhooreanskogo morzha Odobenus rosmarus divergens v rayone ostrova Vrangelya v XX veke: Dis. kand. biol. nauk [Factors determining the status and population dynamics of the Pacific walrus Odobenus rosmarus divergens in the Wrangel Island area in the 20th century: Dis. of PhD (Biology)]. Moscow: A.N. Severtsov IEE, 2015, 146 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюкова Н.В., Кочнев А.А. 2012. Лежбище моржей (Odobenus rosmarus divergens) на мысе Ванкарем в 2011 г. / Матер. VII Междунар. конф. «Морские млекопитающие Голарктики» (24–28 сентября 2012 г., Cуздаль). М.: СММ. С. 344–349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukova N.V., Kochnev A.A. Walrus rookery (Odobenus rosmarus divergens) at Cape Vankarem in 2011. Collection of scientific papers after the seventh International Conference “Marine mammals of the Holarctic” (September, 24–28, 2012, Suzdal). Moscow: SMM, 2012, pp. 344–349. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Менюшина И.Е., Овсяников Н.Г. 2012. Охота белых медведей (Ursus maritimus) на леммингов и белых гусей на острове Врангеля в летне-осенние периоды / Матер. VII Междунар. конф. «Морские млекопитающие Голарктики» (24–28 сентября 2012 г., Cуздаль). М.: СММ. С. 77–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Menyushina I.E., Ovsyanikov N.G. Hunting of polar bears (Ursus maritimus) for lemmings and polar geese on Wrangel Island in summer–autumn periods. Collection of scientific papers after the seventh International Conference “Marine mammals of the Holarctic” (September, 24–28, 2012, Suzdal). Moscow: SMM, 2012, pp. 77–81. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никулин П.Г. 1941. Чукотский морж // Изв. ТИНРО. Т. 20. С. 21–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikulin P.G. Chukotka walrus. Izvestia TINRO, 1941, vol. 20, pp. 21–59. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсяников Н.Г. 2012. Встречаемость семейных групп и величина выводков белых медведей (Ursus maritimus) на острове Врангеля в 2004– 2010 гг. как показатель состояния популяции / Матер. VII Междунар. конф. «Морские млекопитающие Голарктики» (24–28 сентября 2012 г., Cуздаль). М.: СММ. С. 143–150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovsyanikov N.G. Occurrence of family groups and brood size of polar bear (Ursus maritimus) on Wrangel Island in 2004–2010 as an indicator of the population status. Collection of scientific papers after the seventh International Conference “Marine mammals of the Holarctic” (September, 24–28, 2012, Suzdal). Moscow: SMM, 2012, pp. 143–150. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Переверзев А.А., Кочнев А.А. 2012. Морские млекопитающие в районе мыса Шмидта (Чукотка) в сентябре–октябре 2011 г. // Матер. VII Междунар. конф. «Морские млекопитающие Голарктики» (24–28 сентября 2012 г., Cуздаль). М.: СММ. С. 176–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pereverzev A.A., Kochnev A.A. Marine mammals in the Schmidt Cape area (Chukotka) in September–October 2011. Collection of scientific papers after the seventh International Conference “Marine mammals of the Holarctic” (September, 24–28, 2012, Suzdal). Moscow: SMM, 2012, pp. 176–181. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по содержанию белых медведей (Ursus maritimus). 2009. Программа SSP AZA по белому медведю в сотрудничестве с Таксономической консультативной группой (TAG) AZA по медведям. Ассоциация зоопарков и аквариумов при участии Комиссии AZA по благополучию животных. 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po soderzhaniyu belykh medvedey (Ursus maritimus) [Polar Bear (Ursus maritimus) Keeping Guide]. AZA SSP Polar Bear Program in cooperation with the AZA Bear Taxonomic Advisory Group (TAG). Association of Zoos and Aquariums in cooperation with the AZA Animal Welfare Commission, 2009, 100 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
