<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kamniro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Исследования водных биологических ресурсов Камчатки и северо-западной части Тихого океана</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8212</issn><issn pub-type="epub">2782-6236</issn><publisher><publisher-name>«КамчатНИРО»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15853/2072-8212.2022.66.79-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kamniro-211</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FULL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изменчивость гидрологических условий в местах нереста восточно-камчатского минтая (Gadus chalcogrammus) в 2012–2022 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Variability of hydrological conditions at spawning sites of East Kamchatka walleye pollock (Gadus chalcogrammus) в 2012–2022</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тепнин</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tepnin</surname><given-names>O. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. сектором</p><p>Петропавловск-Камчатский</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of Division</p><p>Petropavlovsk-Kamchatsky</p></bio><email xlink:type="simple">tenpin.o.b@kamniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Камчатский филиал Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства&#13;
и океанографии (КамчатНИРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kamchatka Branch of Russian Federal Research Institute of Fisheries and Oceanography (KamchatNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>66</issue><fpage>79</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тепнин О.Б., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тепнин О.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tepnin O.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/211">https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/211</self-uri><abstract><p>Проведен анализ межгодовой изменчивости термических и динамических условий в местах массового нереста восточнокамчатского минтая, на основе данных, полученных в ходе выполнения весенних ихтиопланктонных съемок за период с 2012 по 2022 гг., с привлечением материалов дистанционного (спутникового) мониторинга. Показана тесная зависимость термических условий в толще вод в весенний период от «суровости» предшествующего осенне-зимнего периода в юго-западной части Берингова моря. По результатам дистанционного мониторинга, в районе исследований наблюдается заметная интенсификация Камчатского течения в последнее десятилетие. При этом в местах массового нереста скорость переноса вод значительно ниже, и особенно в этом плане выделяется акватория Авачинского залива. Но и здесь прослеживается незначительный рост скорости течений со временем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Analysis of inter-annual variability of temperature and dynamic conditions at sites of mass spawning of East Kamchatka walleye pollock is made based on the data obtained in the course of spring ichthyoplankton surveys for the period from 2012 to 2022 and used data of remote (satellite) monitoring. Tight correlation is demonstrated between the temperatures in the water column in spring and “severity” of previous autumnwinter period in the south-western part of the Bering Sea. According to the results of remote monitoring, there is a noticeable intensification of the Kamchatka current in the last decade in the area of the research. At the same time, at the sites of mass spawning, the water transfer rate is much lower, especially in the area of Avachinsky Gulf. But even here an insignificant increase of current velocity with time can be traced.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>юго-восточное побережье Камчатки</kwd><kwd>Авачинский залив</kwd><kwd>Кроноцкий залив</kwd><kwd>юго-западная часть Берингова моря</kwd><kwd>Камчатское течение</kwd><kwd>температурные условия</kwd><kwd>теплозапас</kwd><kwd>течения</kwd><kwd>спутниковый мониторинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>southeast coast of Kamchatka</kwd><kwd>Avachinsky Gulf</kwd><kwd>Kronotsky Gulf</kwd><kwd>south-western part of the Bering Sea</kwd><kwd>Kamchatka Current</kwd><kwd>temperature conditions</kwd><kwd>thermal content</kwd><kwd>currents</kwd><kwd>remote monitoring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов Н.П. 1991. Биология и динамика численности восточнокамчатского минтая. Автореф. дис. … канд. биол. наук. Владивосток: ТИНРО. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov N.P. 1991. Biologiya i dinamika chislennosti vostochnokamchatskogo mintaya. Avtoreferat discertacii kandidata biologicheskih nauk [Biology and dynamics of abundance of the eastern Kamchatka pollock. Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation]. Vladivostok: DVO AN SSSR, 1991, 23 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов Н.П., Золотов О.Г. 1987. Особенности размножения восточнокамчатского минтая / Популяционная структура, динамика численности и экология минтая. Владивосток: ТИНРО. С. 123–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov N.P., Zolotov O.G. Osobennosti vosproizvodstva dalnevostochnogo mintaya [Population structure, abundance dynamics and ecology of walleye pollock]. Vladivostok: TINRO, 1987, pp. 123–132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арсеньев В.С. 1967. Течения и водные массы Берингова моря. М.: Наука. 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arseniev V.S. Techeniya i vodnyye massy Beringova morya [Current and water masses of the Bering Sea]. Moscow: Nauka, 1967, 135 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балыкин П.А. 1997. Некоторые особенности экологии размножения Theragra chalcogramma // Вопр. ихтиологии. Т. 37, № 2. С. 265–269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balykin P.A. Some features of the reproduction ecology of Theragra chalcogramma. Journal of Ichthyology, 1997, vol. 37, no. 2, pp. 265–269. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балыкин П.А., Тепнин О.Б. 1998. Динамика вод и нерест минтая Theragra chalcogramma у Восточной Камчатки // Исслед. биологии и динамики численности промысловых рыб Камчатского шельфа. № 4. С. 7–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balykin P.A., Tepnin O.B. Water dynamics and pollock spawning Theragra chalcogramma near Eastern Kamchatka. Issled. biology and population dynamics of commercial fish of the Kamchatka shelf, 1998, no. 4, pp. 7–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буслов А.В. 2001. Новые данные о распределении и миграциях минтая в тихоокеанских водах Северных Курильских островов и Юго-Восточной Камчатки // Изв. ТИНРО. Т. 128–1. С. 229–241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buslov A.V. New data on distribution and migrations of Walleye Pollock in the pacific waters adjacent to the North Kuril Islands and Southeast Kamchatka. Izvestia TINRO, 2001, vol. 128 (1), pp. 229–241. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буслов А.В., Сергеева Н.П. 2009. Некоторые результаты эксперимента по инкубированию икры восточнокамчатского минтая (Theragra chalcogramma) // Изв. ТИНРО. Т. 156. С. 82–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buslov A.V., Sergeeva N.P. Some new results on experimental eggs incubation of Walleye Pollock (Theragra chalcogramma). Izvestia TINRO, 2009, vol. 156, pp. 82–94. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буслов А.В., Тепнин О.Б. 2002. Условия нереста и эмбриогенеза минтая Theragra chalcogramma (Gadidae) в глубоководных каньонах тихоокеанского побережья Камчатки // Вопр. ихтиологии. Т. 42, № 5. С. 617–625.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buslov A.V., Tepnin O.B. Conditions of spawning and embryogenesis of pollock Theragra chalcogramma (Gadidae) in deep-water canyons of the Pacific coast of Kamchatka. Journal of Ichthyology, 2002, vol. 42, no. 5, pp. 617–625. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буслов А.В., Тепнин О.Б., Дубинина А.Ю. 2004. Некоторые особенности экологии нереста и эмбриогенеза восточнокамчатского минтая // Изв. ТИНРО. Т. 138. С. 282–297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buslov A.V., Tepnin O.B, Dubinina A.Yu. Some features of spawn ecology and embryogenesis of the East Kamchatka Walleye Pollock. Izvestia TINRO, 2004, vol. 138, pp. 282–297. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буслов А.В., Тепнин О.Б., Дубинина А.Ю. 2006. Весенний ихтиопланктон в районе глубоководных каньонов Авачинского залива (Восточная Камчатка) // Изв. ТИНРО. Т. 144. С. 226–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buslov A.V., Tepnin O.B, Dubinina A.Yu. Spring ichthyoplankton in the area of deep-water canyons in the Avachinsky Bay (East Kamchatka). Izvestia TINRO, 2006, vol. 144, pp. 226–246. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакульская Н.М., Дубина В.А., Плотников В.В. 2019. Вихревая структура Восточно-Камчатского течения по спутниковым наблюдениям / XI Всерос. симпозиум (9–14 сентября 2019 г., Владивосток). Матер. докл. Вып. 1. С. 73–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vakulskaya N.M., Dubina V.A., Plotnikov V.V. Vikhrevaya struktura Vostochno-Kamchatskogo techeniya po sputnikovym nablyudeniyam [Vortex structure of the East Kamchatka current according to satellite observations]. XI All-Russia symposium (September 9–14, 2019, Vladivostok). Mater. Report, issue 1, 2019, pp. 73–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунова Н.Н. 1951. Икра минтая и ее развитие // Изв. ТИНРО. Т. 34. С. 89–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunova N.N. Pollock roe and its development. Izvestia TINRO, 1951, vol. 34, pp. 89–97. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грузинов В.М. 1986. Гидрология фронтальных зон Мирового океана. Л.: Гидрометеоиздат. 272 с. Золотов О.Г., Антонов Н.П. 1986. О популяционной структуре восточнокамчатского минтая / Тресковые дальневосточных морей. Владивосток: ТИНРО. С. 43–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gruzinov V.M. Gidrologiya frontalnykh zon Mirovogo okeana [Hydrology of frontal zones of the World Ocean]. Leningrad: Gidrometeoizdat, 1986, 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муромцев А.М., Борисов Е.В., Грузинов В.М. 1970. Тепловые процессы в верхнем слое океана в районе Куросио // Тр. ГОИН. Вып. 100. С. 5–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotov O.G., Antonov N.P. Concerning the population structure of the Eastern Kamchatka walley pollock. Treskovye dalnevostocnykh morey [Cod of the Far Eastern seas].Vladivostok: TINRO, 1986, pp. 43–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогачев К.А., Горин И.И. 2004. Перенос массы и долговременная эволюция вихрей Камчатского течения // Океанология. Т. 44, № 1. С. 15–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muromtsev A.M., Borisov Ye.V., Gruzinov V.M. Thermal processes in the upper layer of the ocean in the Kuroshio area. Trudy GOIN, 1970, issue 100, pp. 5–21. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогачев К.А., Шлык Н.В. 2006. Роль мезомасштабных вихрей в динамике Камчатского и Аляскинского течений // Изв. ТИНРО. Т. 145. С. 228–234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogachev K.A., Gorin I.I. Mass transport and longterm evolution of eddies in the Kamchatka current. Oceanology, 2004, vol. 44, no. 1, pp. 15–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Темных О.С. 1994. Морфологическая дифференциация минтая Theragra chalcogramma в западной части Берингова моря и тихоокеанских водах Камчатки // Вопр. ихтиологии. Т. 34, № 2. С. 204–211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogachev K.A., Shlyk N.V. Role of mesoscale eddies in dynamics of the Kamchatka current and Alaskan stream. Izvestia TINRO, 2006, vol. 145, pp. 228–234. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хен Г.В., Заочный А.Н. 2009. Изменчивость расхода Камчатского течения и океанологических параметров в Камчатском проливе // Изв. ТИНРО. Т. 158. С. 247–260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temnykh O.S. Morphological differentiation of pollock Theragra chalcogramma in the western part of the Bering Sea and the Pacific waters of Kamchatka. Journal of Ichthyology, 1994, vol. 34, no. 2, pp. 204–211. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храпченков Ф.Ф. 1987. Исследование вихрей у побережья Камчатки летом 1985 г. // Океанология. Т. 27, № 3. С. 391–396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khen G.V., Zaochny N.A. Variability of the Kamchatka current transport and water properties in the Kamchatka strait. Izvestia TINRO, 2009, vol. 158, pp. 247–260. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храпченков Ф.Ф. 1989. Гидрологическая структура и распределение энергии вихрей Камчатского течения // Метеорология и гидрология. № 1. С. 65–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khrapchenkov F.F. Field study of eddies near the Kamchatka coast in the summer of 1985. Oceanology, 1987, vol. 27, no.3, pp. 391–396. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шунтов В.П., Волков А.Ф., Темных О.С., Дулепова Е.П. 1993. Минтай в экосистемах дальневосточных морей. Владивосток: ТИНРО. 426 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuntov V.P., Volkov A.F., Temnykh O.S., Dulepova E.P. Mintaj v jekosistemah dalnevostochnyh morej [Pollock in the ecosystems of Far Eastern seas]. Vladivostok: TINRO, 1993, 426 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khen G.V. 1989. Oceanographic conditions and Bering Sea biological productivity // Proc. Int. Symp. Biol. Walley Pollock. Nov. 1989, Anchorage, Alaska. Fairbanks (Alaska). P. 79–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khen G.V. Oceanographic conditions and Bering Sea biological productivity. Proc. Int. Symp. Biol. Walley. Pollock. Nov. 1989, Anchorage, Alaska. Fairbanks (Alaska), 1989, pp. 79–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solomon H., Ahlnäs K. 1978. Eddies in the Kamchatka Current // Deep Sea Research. Vol. 25. No. 4. P. 403–410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomon H., Ahlnäs K. Eddies in the Kamchatka Current. Deep Sea Research, 1978, vol. 25, no. 4, pp. 403–410.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takenouti A.Y., Ohtani K. 1974. Currents and water masses in the Bering Sea: A review of Japanese work // Oceanography of the Bering Sea: with emphasis on renewable resources. Fairbanks: Inst. of Marine Science Univ. of Alaska. P. 39–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takenouti A.Y., Ohtani K. Currents and water masses in the Bering Sea: A review of Japanese work. Oceanography of the Bering Sea: with emphasis on renewable resources. Fairbanks: Inst. of Marine Science Univ. of Alaska, 1974, pp. 39–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
