kamniroИсследования водных биологических ресурсов Камчатки и северо-западной части Тихого океанаThe researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean2072-82122782-6236«КамчатНИРО»10.15853/2072-8212.2025.77.41-60APEENCkamniro-284Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ СТАТЬИFULL ARTICLESОпыт использования результатов снюрреводных исследований для оценки запасов желтоперой камбалы залива ТерпенияExperience of using Danish seine survey results to assess yellowfin sole stock abundance in Terpeniya Bayhttps://orcid.org/0000-0002-7438-2991ЗолотовА. О.ZolotovA. O.

Золотов Александр Олегович — канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник

Владивосток

Alexander O. Zolotov – Ph. D. (Biology), Leading Researcher

Vladivostok

Alk-90@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4800-5666БусловА. В.BuslovA. V.

Буслов Александр Вячеславович — канд. биол. наук, зам. руководителя

Владивосток

Alexander V. Buslov – Ph. D. (Biology), Deputy Director

Vladivostok

aleksandr.buslov@tinro.vniro.ruТихоокеанский филиал Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии (ТИНРО)РоссияPacific Branch of Russian Federal Research Institute of Fisheries and Oceanography (TINRO)Russian Federation2025281120250774160Copyright © Золотов А.О., Буслов А.В., 20252025Золотов А.О., Буслов А.В.Zolotov A.O., Buslov A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/284

На основании материалов учетной снюрреводной съемки, выполненной в июле 2024 г. в зал. Терпения, получены данные по видовому составу и структуре уловов, распределению и биологическому состоянию основных объектов промысла в летний период. В видовом составе уловов отмечено 24 вида рыб из 10 семейств. Наибольшим разнообразием отличались Камбаловые, Рогатковые и Тресковые. Наиболее распространенными были желтоперая и четырехбугорчатая камбалы и двурогий бычок. Величина улова на замет в период съемки варьировала от 1,0 до 15,4 т и в среднем составляла 7,0 т. Основу уловов составляла желтоперая камбала. Ее доля от общей массы уловов оценивалась на уровне 96,8%. В прилове преобладали четырехбугорчатая и звездчатая камбалы, многоиглый керчак и двурогий бычок, на долю которых по массе приходилось 1,1, 0,3, 1,0 и 0,5%. В работе обсуждены источники неопределенности, возникающей при оценке запасов морских рыб на основе данных снюрреводных исследований, и возможные ограничения метода, связанные с влиянием данного фактора. Минимальные оценки общей и промысловой биомассы желтоперой камбалы в зал. Терпения в 2024 г. составили 36,8 и 34,8 тыс. т соответственно. Данные величины соответствуют высокому уровню запасов и служат косвенным подтверждением информации о росте промысловых ресурсов популяции в последние годы.

Data on the species composition and structure of catches, distribution and biological condition of the major commercial species in the summer period were obtained based on the results of Danish seine survey carried out in July 2024 in Terpeniya Bay. The species composition of catches includes 24 species of fish from 10 families. Flounders, Sculpins, and Cod fish were the most diverse. The most common were the yellowfin sole, Alaska plaice and the antlered sculpin. The catch per unit effort (CPUE) for a seining varied for the survey period from 1.0 to 15.4 tons, and was 7.0 tons averaged. The main body of the catches consisted of yellowfin sole. The contribution of this species into the total catches was estimated at 96.8%. The by-catch was dominated by Alaska plaice and starry flounder, great sculpin and antlered sculpin, which accounted for 1.1, 0.3, 1.0 and 0.5% by weight. The paper discusses the sources of uncertainty that arise when estimating marine fish stocks based on data of Danish seine surveys and possible limitations of the method in view of the effects of the uncertainty. Minimum estimates of the yellowfin sole total and commercial biomass in Terpeniya Bay in 2024 was respectively 36.8 и 34.8 thousand tons. The values indicate of a high level of stock abundance and provide indirect evidence of the growth of commercial populations in recent years.

желтоперая камбалаоценка запасовзалив Терпенияснюрреводпромыселyellowfin solestock abundance assessmentTerpeniya BayDanish seinefishingReferencesАксютина З.М. 1968. Элементы математической оценки результатов наблюдений в биологических и рыбохозяйственных исследованиях. М.: Пищ. пром-сть. 289 с.Aksyutina Z.M. Elementi matematicheskoj otsenki rezultatov nablyudenij v biologichaskih I rybohozjaistvennyh issledovanijah [Elements of mathematical evaluation of observation results in biological and fisheries research]. Moscow: Pischevaya promyshlennost, 1968, 289 p.Бабаян В.К. 2000. Предосторожный подход к оценке общего допустимого улова (ОДУ). Анализ и рекомендации по применению. М.: Изд. ВНИРО. 192 с.Babayan V.K. Predostorozhnyj podhod k otsenke obschego dopustimogo ulova (ODU). Analiz o rekomendatsii po primeneniju [Precautionary approach to estimating the total allowable catch (TAC). Analysis and recommendations for application]. Moscow: VNIRO Publ., 2000, 192 p.Бизиков В.А., Гончаров С.М., Поляков А.В. 2007. Географическая информационная система «Карт­ Мастер» // Рыбное хозяйство. № 1. С. 96–99.Bizikov V.A., Goncharov S.M., Polyakov A.V. The geographical informational system “CardMaster”. Rybnoe Khozyaistvo, 2007, № 1, pp. 96–99. (In Russ.)Борец Л.А. 1997. Донные ихтиоцены российского шельфа дальневосточных морей: состав, структура, элементы функционирования и промысловое значение. Владивосток: ТИНРО-Центр. 217 с.Borets L.A. Bottom ichthyocenoses of the Russian Shelf of Far Eastern Seas: composition, structure, elements of functioning and commercial importance. Vladivostok: TINRO-Center, 1997, 217 p. (In Russ.)Великанов А.Я., Фатыхов Р.Н. 2021. О вероятном нересте и сезонном распространении южного одноперого терпуга Pleurogrammus azonus Jordan Et Metz, 1913 у Юго-Восточного Сахалина и в заливе Анива / Биология, состояние и условия обитания гидробионтов в Сах.-Кур. регионе и сопр. акваториях : Тр. СахНИРО. Т. 17. С. 52–76.Velikanov A.Ya., Fatykhov R.N. On the probable spawning and seasonal distribution of the southern greenling Pleurogrammus azonus Jordan Et Metz, 1913 off Southeastern Sakhalin and in Aniva Bay. Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO, 2021, vol. 17, pp. 52–76. (In Russ.)Власова Р.С., Иванкова З.Г., Фадеев Н.С. 1971. Состояние запасов и принципы регулирования промысла камбал в водах Сахалина // Изв. ТИНРО. Т. 76. С. 3–44.Vlasova R.S., Ivankova Z.G., Fadeev N.S. The status of flounder stocks and principles of regulation of the flounder fishery in the waters of Sakhalin. Izvestiya TINRO, 1971, vol. 76, pp. 3–44. (In Russ.)Золотов А.О. 2010. Оценка запасов тихоокеанской трески Gadus macrocephalus (Tilesius, 1810) восточного побережья Камчатки // Вопр. рыболовства. Т. 10, № 1 (41). С. 112–124.Zolotov A.O. Estimation of stocks of Pacific cod Gadus macrocephalus (Tilesius, 1810) from the east coast of Kamchatka. Problems of Fisheries, 2010, vol. 10, № 1 (41), pp. 112–124. (In Russ.)Золотов А.О. 2011. Распределение и сезонные миграции камбал Карагинского и Олюторского заливов // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 21. С. 73–100.Zolotov A.O. Distribution and seasonal migrations of flounders in Karaginsky and Olutorsky gulfs. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the north-west part of the Pacific Ocean, 2011, vol. 21, pp. 73–100. (In Russ.)Золотов А.О. 2021. Современный специализированный промысел морских рыб в западной части Берингова моря // Изв. ТИНРО. Т. 201, № 1. С. 76–101.Zolotov A.O. Modern specialized fishery of sea fish in the western Bering Sea. Izvestiya TINRO, 2021, vol. 201, № 1, pp. 76–101. (In Russ.)Золотов А.О. 2024а. Использование метода обратных расчислений роста для определения возрастного состава уловов некоторых видов морских промысловых рыб // Изв. ТИНРО. Т. 204, № 4. С. 1003–1017.Zolotov A.O. Using the method of inverse growth calculations to determine the age composition in catches for certain species of marine commercial fish. Izvestiya TINRO, 2024, vol. 204, № 4, pp. 1003– 1017. (In Russ.)Золотов А.О. 2024б. Распределение тихоокеанской трески Gadus macrocephalus (Gadidae) и функциональная структура ее ареала в северной части Японского моря и некоторые вопросы регулирования ее промысла // Изв. ТИНРО. Т. 204, № 1. С. 86–111.Zolotov A.O. Distribution of Pacific cod Gadus macrocephalus (Gadidae) and functional structure of habitat in the Northern Japan Sea and some issues of regulation of the fishery. Izvestiya TINRO, 2024, vol. 204, № 1, pp. 86–111. (In Russ.)Золотов А.О. 2024в. Особенности современного промысла морских рыб в прибрежной зоне о. Кунашир // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 73. С. 20–41.Zolotov A.O. Specifics of modern fishery of marine fish in the coastal zone of Kunashir Island. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the north-west part of the Pacific Ocean, 2024, vol. 73, pp. 20–41. (In Russ.)Золотов А.О., Антонов Н.П., Мазникова О.А. 2020. Ресурсы трески Курильских островов: запасы и современный промысел // Рыбное хозяйство. № 4. С. 60–67.Zolotov A.O., Antonov N.P., Maznikova O.A. Pacific cod resources of the Kuril Islands: stocks and modern fisheries. Rybnoe Khozyaistvo, 2020, № 4, pp. 60–67. (In Russ.)Золотов А.О., Дубинина А.Ю. 2020. Видовой состав и структура снюрреводных уловов на шельфе Северных Курильских островов / Сохранение биоразнообразия Камчатки и прилегающих морей : Матер. XXI Науч. конф., посвящ. 75-летию со дня рожд. д. б. н. В.В. Ошуркова. Петропавловск-Камчатский: КамчатПресс. С. 287–292.Zolotov A.O., Dubinina A.Yu. Species composition and structure of purse seine catches on the shelf of the Northern Kuril Islands. Proceedings of the XXI International scientific conference “Conservation of biodiversity of Kamchatka and coastal waters”. Petropavlovsk-Kamchatsky: KamchatPress, 2020, pp. 287–292. (In Russ.)Золотов А.О., Мазникова О.А., Дубинина А.Ю. 2018. Многолетняя динамика запасов черного палтуса Reinhardtius hippoglossoides matsuurae в Беринговом море и тихоокеанских водах Камчатки и Курильских островов // Изв. ТИНРО. Т. 195. С. 28–47.Zolotov A.O., Maznikova O.A., Dubinina A.Yu. Long-term dynamics of stocks of Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides matsuurae in the Bering Sea and Pacific waters at Kamchatka and Kuril Islands. Izvestiya TINRO, 2018, vol. 195, pp. 28–47. (In Russ.)Золотов А.О., Смирнов А.В., Баранчук-Червоный Л.Н., Дубинина А.Ю. 2014. Многолетняя динамика и современное состояние запасов желтоперой камбалы Limanda aspera в водах о. Сахалин // Изв. ТИНРО. Т. 178. С. 25–57.Zolotov A.O., Smirnov A.V., Baranchuk-Chervony L.N., Dubinina A.Yu. Long-term dynamics and current state of yellowfin sole Limanda aspera in the waters of Sakhalin Island. Izvestiya TINRO, 2014, vol. 178, pp. 25–57. (In Russ.)Золотов А.О., Терентьев Д.А., Малых К.М. 2012. Использование снюрреводных съемок для исследования биоресурсов прибрежных вод Камчатки: методические подходы и предварительные результаты // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 27. С. 99–106.Zolotov A.O., Terentyev D.A., Malykh K.M. Using Danish seine surveys to study bioresources in Kamchatka coastal waters: methodological approaches and preliminary results. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the north-west part of the Pacific Ocean, 2012, vol. 27, pp. 99–106. (In Russ.)Золотов А.О., Фатыхов Р.Н. 2016. Состояние запасов и особенности промысла южного одноперого терпуга Pleurogrammus azonus Jordan Et Metz (1913) в водах Южных Курил // Изв. ТИНРО. Т. 186. С. 61–80.Zolotov A.O., Fatykhov R.N. State of the stock and features of the fishery of arabesque greenling Pleurogrammus azonus Jordan Et Metz (1913) in the waters of Southern Kuril Islands. Izvestiya TINRO, 2016, vol. 186, pp. 61–80. (In Russ.)Ильин О.И. 2009. Об одном методе оценки запасов и прогноза ОДУ морских промысловых рыб на основе непрерывной модели динамики возрастной структуры популяции // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 13. С. 27–34.Ilyin O.I. On a method for stock abundance estimation and forecast of the TAC of marine commercial fish species based on the model of age-structured population. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the north-west part of the Pacific Ocean, 2009, vol. 13, pp. 27–34. (In Russ.)Ильин О.И., Варкентин А.И., Смирнов А.В. 2016. Об одном модельном подходе к оценке состояния запасов минтая Theragra chalcogramma в северной части Охотского моря // Изв. ТИНРО. Т. 186. С. 107–117.Ilyin O.I., Varkentin A.I., Smirnov A.V. On one model approach to assessment of state for the stock of walleye pollock Theragra chalcogramma in the Northern Okhotsk Sea. Izvestiya TINRO, 2016, vol. 186, pp. 107–117. (In Russ.) doi:10.26428/1606-9919-2016-186-107-117Калчугин П.В., Соломатов С.Ф. 2024. О возможности использования снюрревода для оценки запасов промысловых видов рыб // Изв. ТИНРО. Т. 204, № 1. С. 146–155.Kalchugin P.V., Solomatov S.F. On possibility of using Danish seine to assess the stocks of commercial fish species. Izvestiya TINRO, 2024, vol. 204, № 1, pp. 146–155. (In Russ.)Ким Л.Н., Измятинский Д.В. 2018. Опыт оценки ресурсов рыб в зал. Петра Великого по данным снюрреводных уловов // Изв. ТИНРО. Т. 194. С. 205–214.Kim L.N., Izmyatinskiy D.V. Practice of assessing the resources of fish in Peter the Great Bay by data of Danish seine catches. Izvestiya TINRO, 2018, vol. 194, pp. 205–214. (In Russ.)Кондрашенков Е.Л. 2008. К вопросу определения уловистости снюрревода // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 10. С. 155–160.Kondrashenkov E.L. To the issue of the Danish seine fishing efficiency assessment. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the north-west part of the Pacific Ocean, 2008, vol. 10, pp. 155–160. (In Russ.)Лакин Г.Ф. 1980. Биометрия : Учеб. пособие для биол. спец. вузов. 1980. М.: Высшая школа. 293 с.Lakin G.F. Biometrija [Biometrics]. Moscow: Higher School, 1980, 293 p.Мельников И.В. 1996. Молодь южного одноперого терпуга Pleurogrammus azonus в эпипелагиали глубоководных районов дальневосточных морей. 1. Охотское море // Вопр. ихтиологии. Т. 36, № 4. С. 454–462.Melnikov I.V. The fry of Pleurogrammus azonus in the epipelagial zone of the deep-sea regions of the Far-Eastern Seas. 1. The Sea of Okhotsk. Journal of Ichthyology, 1996, vol. 36, № 4, pp. 454–462. (In Russ.)Перцева-Остроумова Т.А. 1961. Размножение и развитие дальневосточных камбал. М.: АН СССР. 485 с.Pertseva-Ostroumova T.A. The reproduction and development of far-eastern flounders. Moscow, Academy Nauk U.S.S.R., 1961, 485 p. (In Russ.)Салахудинов Р.Г. 2013. Введение в теорию изопериметрических неравенств. I (Метод конформных отображений в теории изопериметрических неравенств) : Учеб. пособие. Казань: Казанский ун-т. 100 с.Salakhudinov R.G. Vvedenie v teoriju izoperimetricheskih neravenstv. I (Metod konformnyh otobrazhenij v teorii izoperimetricheskih neravenstv: Uchebnoje posobie) [Introduction to the Theory of Isoperimetric Inequalities. I (The method of conformal mappings in the theory of isoperimetric inequalities): Textbook]. Kazan: Kazan University, 2013, 100 p.Тарасюк С.Н. 1997. Биология и динамика численности основных промысловых камбал Сахалина : Автореф. дис. … канд. биол. наук. Владивосток. 24 с.Tarasyuk S.N. Biologija idinamika chislennosti osnovnyh promyslovyh kambal Sahalina [Biology and stock abundance dynamics of major commercial flatfish species of Sakhalin]. Authorʼs abstract of the dissertation for the Candidate of Biological Sciences. Vladivostok, 1997, 24 p.Тарасюк С.Н. 2000. Использование результатов донных траловых съемок для оценки запасов гидробионтов // Рыбное хозяйство. № 1. С. 38–40.Tarasyuk S.N. Using the results of bottom trawl surveys to assess aquatic organism stocks. Rybnoe Khozyaistvo, 2000, № 1, pp. 38–40.Терентьев Д.А. 2011. Результаты снюрреводных съемок в Авачинском заливе в 2009 г. // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 20. С. 63–71.Terentyev D.A. Results of Danish seine surveys in Avachinsky Gulf in 2009. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the north-west part of the Pacific Ocean, 2011, vol. 20, pp. 63–71. (In Russ.)Терентьев Д.А., Малых К.М. 2012. Сравнительная характеристика стандартных съемок в Авачинском заливе при использовании снюрреводов дальневосточного и датского типов в 2009–2010 гг. // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 27. С. 107–118.Terentyev D.A., Malykh K.M. Comparative characteristic of standard surveys in the Avachinsky Gulf at using the Danish seines of Far Eastern or Datch types in 2009–2010. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the north-west part of the Pacific Ocean, 2012, vol. 27, pp. 107–118. (In Russ.)Терентьев Д.А., Чернова Н.В. 2010. Сравнительные результаты траловых и снюрреводных съемок у западного побережья Камчатки в 2007– 2009 гг. // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. Вып. 18. С. 82–94.Terentyev D.A., Chernova N.V. Comparative results of the trawl and Danish seine surveys on the west coast of Kamchatks in 2007–2009. The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the north-west part of the Pacific Ocean, 2010, vol. 18, pp. 82–94. (In Russ.)Трещев А.И. 1983. Интенсивность рыболовства. М. : Лег. и пищ. пром-сть. 236 с.Treschev A.I. Intensivnost rybolovstva [Fishing intensity]. Moscow: Legkaia i pishchevaia pro-myshlennost, 1983, 236 p.Фадеев Н.С. 1963. Промыслово-биологическая характеристика желтоперой камбалы Южного Сахалина // Изв. ТИНРО. Т. 49. С. 3–64.Fadeev N.S. Fishery and biological characteristics of yellowfin sole of Southern Sakhalin. Izvestiya TINRO, 1963, vol. 49, pp. 3–64. (In Russ.)Фадеев Н.С. 2005. Справочник по биологии и промыслу рыб северной части Тихого океана. Владивосток: ТИНРО-Центр. 366 с.Fadeev N.S. Guide to biology and fisheries of the North Pacific Ocean. Vladivostol: TINRO-Center, 2005, 366 p. (In Russ.)Darby C.D., Flatman S. 1994. Virtual Population Analysis. Version 3.1 (Windows/Dos): User Guide. Lowestaft. 85 p.Darby C.D., Flatman S. Virtual Population Analysis. Version 3.1 (Windows/Dos): User Guide. Lowestaft, 1994, 85 p.Nichol D.G., Acuna E.I. 2001. Annual and batch fecundities of yellowfin sole, Limanda aspera, in the Eastern Bering Sea // Fish. Bull. Vol. 99 (1). P. 108–122.Nichol D.G., Acuna E.I. Annual and batch fecundities of yellowfin sole, Limanda aspera, in the Eastern Bering Sea. Fish. Bull., 2001, vol. 99 (1), pp. 108–122.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.