<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kamniro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Исследования водных биологических ресурсов Камчатки и северо-западной части Тихого океана</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8212</issn><issn pub-type="epub">2782-6236</issn><publisher><publisher-name>«КамчатНИРО»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15853/2072-8212.2025.78.66-76</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">XSUEEL</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kamniro-292</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Short communication articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ихтиофауна Халактырского озера (по данным 1974 года)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ichthyofauna of Khalaktyrskoe Lake (according to data of 1974)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Толстяк</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tolstyak</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Толстяк Татьяна Илларионовна — на момент проведения данной работы — младший науч. сотрудник Камчатского отделения ТИНРО (КоТИНРО)</p><p>Петропавловск-Камчатский</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana I. Tolstyak – at the time of the work was junior scientist in Kamchatka Branch of TINRO (KoTINRO)</p><p>Petropavlovsk-Kamchatsky</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Камчатский филиал Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии (КамчатНИРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kamchatka Branch of Russian Federal Research Institute of Fishery and Oceanography (KamchatNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>78</issue><fpage>66</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Толстяк Т.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Толстяк Т.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tolstyak T.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/292">https://kamniro.elpub.ru/jour/article/view/292</self-uri><abstract><p>В работе приведен видовой состав рыб оз. Халактырского, их распределение по акватории водоема, биологические характеристики, а также обозначены места нереста; дана гидрологическая характеристика водоема. Обсуждаются перспективы использования водоема, трансформированного поступлением теплых вод с ТЭЦ, для товарного рыбоводства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Composition, biological characteristics, distribution and spawning grounds of fish species in Khalaktyrskoe Lake was described; hydrological characteristics of the lake is provided. Prospects of using the lake, transformed due to inflow of warmed water from the thermal power station, for the purposes of commercial fish farming are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ихтиофауна</kwd><kwd>ТЭЦ</kwd><kwd>Халактырское озеро</kwd><kwd>Камчатка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ichthyofauna</kwd><kwd>thermal power plant</kwd><kwd>Khalaktyrskoe Lake</kwd><kwd>Kamchatka</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андрияшев А.П.1954. Рыбы северный морей СССР. М.-Л.: Изд-во АН СССР. 566 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andriyashev A.P. Ryby severnyj morej SSSR [Fish of the North Sea of the USSR]. M.-L.: Izd-vo AN USSR, 1954, 566 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аронович Т.М. 1969. Современное состояние рыбоводства в теплых водах за рубежом / Рыбоводство в теплых водах СССР и за рубежом. С. 180–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aronovich T.M. Current state of fish farming in warm waters abroad. Rybovodstvo v teplykh vodakh SSSR i za rubezhom [Farming in warm waters of the USSR and abroad], 1969, pp. 180–215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басов Ю.С. 1972. Опыт выращивания молоди лососей с использованием геотермальных вод. Архив КоТИНРО. 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basov Yu.S. Opyt vyrashchivaniya molodi lososey s ispolzovaniyem geotermalnykh vod [Experience in growing young salmon using geothermal waters]. Arkhiv KoTINRO, 1972, 51 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатова И.Б. 1969. О гидробиологическом режиме водоемов-охладителей / Рыбоводство в теплых водах СССР и за рубежом. Стр. 161–173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatova I.B. On the hydrobiological regime of cooling ponds. Rybovodstvo v teplykh vodakh SSSR i za rubezhom [Farming in warm waters of the USSR and abroad], 1969, pp. 161–173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веригин Б.В. 1962. Теплоэнергетика и рыбное хозяйство // Рыбное хозяйство. № 9. С. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verigin B.V. Thermal power engineering and fisheries. Rybnoye khozyaystvo, 1962, no. 9, pp. 14–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воропаев Н.В. 1969. Некоторые данные по садковому выращиванию толстолобиков и их гибридов / Рыбоводство в теплых водах СССР и за рубежом. С. 125–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voropayev N.V. Some data on cage farming of silver carp and their hybrids. Rybovodstvo v teplykh vodakh SSSR i za rubezhom [Farming in warm waters of the USSR and abroad], 1969, pp. 125–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриценко О.Ф. 1969. Материалы по биологии кунджи Salvelinus leucoamaenis (Pallas) из рек Сахалина // Тр. молодых ученых ВНИРО. Вып. 1. С. 113–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gritsenko O.F. Materials on the biology of the whitethroated char Salvelinus leucoamaenis (Pallas) from the rivers of Sakhalin. Proceedings of young scientists of VNIRO, 1969, issue 1, pp. 113–123. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двинин П.А. 1949. Озерный кижуч Oncorhynchus kisutch (Walb.) morpha relictus nova // Докл. АН СССР. Вып. 69, № 5. С. 695–698.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvinin P.A. Lake coho salmon Oncorhynchus kisutch (Walb.) morpha relictus nova. Reports of the USSR Academy of Sciences, 1949, issue 69, no. 5, pp. 695– 698. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков Р.В. 1971. Экспериментальная проверка влияния температурного режима инкубации икры на состояние зародышей и личинок нев­ ского лосося Salmo salar // Вопр. ихтиологии. Т. 2, вып. 1. С. 151–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov R.V. Experimental verification of the influence of the temperature regime of egg incubation on the condition of embryos and larvae of the Neva salmon Salmo salar. Journal of ichthyology, 1971, vol. 2, no. 1, pp. 151–156. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеев А.Н. 1969. Биологические предпосылки рыбохозяйственного использования теплых промышленных вод / Рыбоводство в теплых водах СССР и за рубежом. С. 3–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneev A.N. Biological prerequisites for fisheries use of warm industrial waters. Rybovodstvo v teplykh vodakh SSSR i za rubezhom [Farming in warm waters of the USSR and abroad], 1969, pp. 3–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеев А.Н., Корнеева Л.А., Петрова Т.Г. 1969. Первый опыт выращивания гибрида белугастерлядь в сетчатых садках на теплых водах / Рыбоводство в теплых водах СССР и за рубежом. С. 115–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneev A.N., Korneeva L.A., Petrova T.G. First experience of growing beluga-sterlet hybrid in net cages in warm waters. Rybovodstvo v teplykh vodakh SSSR i za rubezhom [Farming in warm waters of the USSR and abroad], 1969, pp. 115–124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крогиус Ф.В. 1948. Зависимость численности стада красной от условий размножения и биологии молоди: Автореф. на соискание ученой степени доктора биол. наук. Архив КамчатНИРО. Инв. № 519. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krogius F.V. Zavisimost chislennosti stada krasnoy ot usloviy razmnozheniya i biologii molodi: Avtoref. doktora biol. nauk [Dependence of the red salmon stock size on the reproduction conditions and biology of the young: Abstract of a Doctor of Biological Sciences dissertation]. KamchatNIRO Archive, 1948, no. 519, 16 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крогиус Ф.В., Крохин Е.М., Меншуткин В.В. 1969. Сообщество пелагических рыб озера Дальнего. Л.: Наука. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krogius F.V., Krokhin E.M., Menshutkin V.V. Soobshchestvo pelagicheskikh ryb ozera Dalnego [Community of pelagic fishes of Lake Dalnee]. L.: Nauka, 1969, 88 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куренков И.И. 1972. Гидробиологическая характеристика озера Азабачьего по материалам 1949– 1963 гг. // Изв. ТИНРО. Т. 82. С. 33–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurenkov I.I. Hydrobiological characteristics of Lake Azabachye based on materials from 1949–1963. Izvestiya TINRO, vol. 82, pp. 33–49. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линдберг Г.У, Дулькейт Г.Д. 1929. Материалы по рыбам Шантарского моря // Изв. Тихоокеанской научно-промысловой станции. Т. 3, № 1. С. 3–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindberg G.U., Dulkeit G.D. Materials on the fishes of the Shantar Sea. Izvestiya TINRO, 1929, vol. 3, no. 1, pp. 3–139. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марковцев В.Г. 1972. Питание и пищевые отношения молоди красной и трехиглой колюшки озера Дальнего // Изв. TИНРО. Т. 82. С. 227–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markovtsev V.G. Feeding and food relationships of juvenile red and three-spined sticklebacks of Lake Dalnee. Izvestiya TINRO, 1972, vol. 82, no. 1, pp. 227–233. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухомедияров Ф.Б. 1966. Трехиглая колюшка Кандалакшского залива // Вопр. ихтиологии. Т. 6, вып. 3 (40). С. 454–467.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhomediyarov F.B. Three-spined stickleback of Kandalaksha Gulf. Journal of Ichthyology, 1966, vol. 3, no. 40, pp. 454–467. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков Н.П. 1957. Заметки о некоторых рыбах озера Виами // Изв. ТИНРО. Вып. 45. С. 206–207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov N.P. Notes on some fishes of Lake Viami. Izvestiya TINRO, 1957, vol. 45, pp. 206–207. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пидгайко М.Л., Гринь В.Г., Поливанная М.Ф., Виноградская Э.А., Сергеева О.А., Петрук Т.Ф., Бабко М.Н. 1967. Гидробиологический режим водоемов-охладителей тепловодных электростанций Украины // Гидробиол. журнал. Т. 3, № 5. С. 81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pidgayko M.L., Grin V.G., Polivannaya M.F., Vinogradskaya E.A., Sergeeva O.A., Petruk T.F., Babko M.N. Hydrobiological regime of cooling ponds of thermal power plants of Ukraine. Hydrobiological journal, 1967, vol. 3, no. 5, p. 81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савваитова К. A. 1964. Кунджа Salvelinus leucomaenis озер Южного Сахалина / Озера Южного Сахалина и их ихтиофауна. М.: МГУ. С.154–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savvaitova K.A. Kundzha Salvelinus leucomaenis of the lakes of South Sakhalin. Ozera Yuzhnogo Sakhalina i ikh ikhtiofauna [Lakes of South Sakhalin and their ichthyofauna]. Moscow: Moscow State University, 1964, pp. 154–167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.И. 1964. Особенности онтогенеза тихоокеанских лососей в связи с воспроизводством их запасов / Лососевое хозяйство Дальнего Востока М.: Наука. С. 113–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.I. Features of the ontogenesis of Pacific salmon in connection with the reproduction of their stocks. Lososevoye khozyaystvo Dalnego Vostoka [Collection of articles: Salmon farming of the Far East]. Moscow, Nauka, 1964, pp. 113–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тамарин А.Е. 1970. Кета в Каспийском море // Рыбоводство и рыболовство. № 5. С. 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tamarin A.E. Chum salmon in the Caspian Sea. Fish farming and fisheries, 1970, no. 5, 12 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиллер И.В. 1972. Возраст и рост трехиглой колюшки в оз. Дальнем // Изв. ТИНРО. Т. 82. С. 219–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiller I.V. Age and growth of three-spined stickleback in Lake Dalnee. Izvestiya TINRO, 1972, vol. 82, pp. 219–225. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титарев Е.Ф. 1969. Садковое выращивание форели и использование теплых термальных вод / Рыбоводство в теплых водах СССР и за рубежом. С. 102–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titarev E.F. Cage farming of trout and the use of warm thermal waters. Rybovodstvo v teplykh vodakh SSSR i za rubezhom [Farming in warm waters of the USSR and abroad], 1969, pp. 102–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wunder W. 1930. Experimentelle Untersuchungen am dreistacheligen Stichling (Gasterosteus aculeatus L.) wahrend der Laichzeit (Kampfe, Nestbau, Laichen, Brutpflege) // Zeitschrift für Morphologie und Ökologie der Tiere. Vol. 16, No. 3/4 (13. Januar 1930), pp. 453–498.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wunder W. Experimentelle Untersuchungen am dreistacheligen Stichling (Gasterosteus aculeatus L.) wahrend der Laichzeit (Kampfe, Nestbau, Laichen, Brutpflege). Zeitschrift für Morphologie und Ökologie der Tiere, 1930, vol. 16, no. 3/4 (13. Januar 1930), pp. 453–498.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
